Introduction to the Historical Sketches Series
Scroll to the end of this Introduction to locate the links to the various episodes. Or watch this 3-minute introductory video “Channel Trailer”
http://youtu.be/_8gyol-q87A
“Historical Sketches” are produced in the Studios of TVCTV, Beaverton, Oregon and re-broadcast through the Portland Area and in various other States in the Nation.
According to Italian philosopher and historian Benedetto Croce, all history is “contemporary history”. That is, history consists essentially in seeing the past through the eyes of the present and in the light of its problems. Therefore the main work of the historian is not to record but to evaluate. This collection of video-historical sketches is not that ambitious. The objective is to cast light on some less-known history adding, when possible, anecdotes or curious events and coincidences. Keeping in mind that often, when looked at in detail, history reads almost like a novel. Nor we can omit what Shakespeare says of Nestor, “Instructed by the antiquary times,/ He must, he is, he cannot be but wise.” (Troilus and Cressida, act 2, sc. 3)
And…. although a little knowledge is a dangerous things, complete ignorance is not necessarily safer.
HISTORICAL SKETCHES SERIES
88-I “Il Fondo del Barile”
Ridicola propaganda definisce ‘servo di Putin’ chi non crede alle pop-fandonie sul conflitto Ukraino. Il video espone fatti storici-critici sull’Europa e gli USA. Aiutando cosi’ a identificare chi e’ il servo e perche’.
https://youtu.be/yniZl52Rw9c
88-E “Who is the stooge of whom?”|
Laughable propaganda calls ‘Putin’s stooges’ those who don’t believe in current lies. This video reviews known & curious unknown historical yet critical facts concerning US & Europe – helping to spot who is the stooge of whom and why
https://youtu.be/tcvB5Z07IHo
87-E Tale of Two Cultures (America and Russia)
An attempt at an analysis of the cultural/historical reasons for America’s bellicosity towards Russia.
https://youtu.be/tFWohsxP3PE
87-I Racconto di Due Culture America e Russia
Perche’ l’ovvio odio contro la Russia da una ‘certa’ America? Il video ne esplora le ragioni storiche alla radice
https://youtu.be/JK3QFgdkwK8
Episode 86-I Declino dell’Occidente
https://youtu.be/KzHIqevpyuk
Declino dell’Occidente. Analisi e analogie tra il declino dell’impero romano e le vicende piu’ significative che collegano gli avvenimenti critici, a partire dalla Rivoluzione Francese, con le attuali dinamiche storico-politiche dell’Europa.
Episode 86-E Decline and Fall of the Western World
https://youtu.be/X4sQ7JnewFc
In 6 hefty volumes Gibbon described the events and the reasons leading to the fall of the Roman Empire. No intent here to emulate the feat, but an attempt to single out noteworthy events & episodes contributing to the current historical moment. Including
why 1968 was the first color revolution, who was behind it and why (in France) DeGaulle had to go. How the European Union was an external operation, and a 1968 the first color revolution. Why the currencies of half of Europe lost 2/3 of their real value with the establishment of the Euro – emulating the fate of the East German mark after the re-unification. When overnight the East German mark was made to have the same value as the West German mark, making all East German goods 3-times more expensive overnight
Episode 85-I Il Dilemma di Gorbachev
Spesso la storia e’ ingrata e preferisce slogans all’obiettivita’. L’indagine puo’ modificare certe opinioni. Il video ricostruisce Gorbachev nel contesto del paese, momento, storia, carattere e fatti omessi ma importanti
Episode 85-E Goodbye Gorbachev
https://youtu.be/Zei7elnxJ0s
Highlights from M. Gorbachev’s life & some clarifications on the murky events surrounding his forced resignation in 1991, and the consequent decade of misery in Russia. Mixed with my personal experiences, first in Ukraine as a young country&western singing guitarist, and later in Moscow as a Marketing Manager for a US Electronic Instrumentation Manufacturer. … And, at the end, the discovery that Gorbachev had actually a good country&western singing voice – when he sang “Old Letters” in London, in honor of his beloved and departed wife Raisa.
Music: Mikhail Gorbachev and Guitar – The old letters (Михаил Горбачев – Старые)
Episode 84-E Democracy in America
https://youtu.be/HpEe1NPv1vA
Democracy in America is a large book known to many only by its title and inference of meaning. The video explores the surprising disillusioning essence of its content, including curious anecdotes of life in America and Europe during the turbulent 1830s
Episode 82-I Il Mondo alla Rovescia
Italian Version
“Il mondo alla rovescia” è cio’ che oggi si definirebbe un ‘meme’, un’idea con radici nella cultura popolare. Gli storici hanno scritto abbondantemente sulla storia e lo sviluppo delle relative tematiche. Il corrente episodio di “Shakespeare nel Salotto” ne ripercorre brevemente la storia, fino a recenti relativi sviluppi. Con l’annuncio di un nuovo, ennesimo, straordinario dipartimento del Homeland Security (USA), dotato di poteri ampi ma indefiniti, come da annuncio del ‘presidente’ del nuovo “Dipartimento per la Identificazione della Disinformazione.” (sic) Il video include un ‘karaoke’, eseguito dal ‘primo ministro’ (a) nominata del nuovo dipartimento. La stessa donna secondo la quale il portatile infernale (laptop from hell) del figlio di Biden era un’invenzione russa. Informazione poi usata da Biden in dibattito elettorale, (segmento incluso) dove afferma che “50 agenti dell’FBI (piu’ altre ‘autorità’) hanno concluso che il portatile di Hunter Biden era una frode russa.
Infine il video include una traccia storica per cominciare a capire la completa dicotomia tra il senso comune e il nonsenso politico del corrente mondo occidentale, di cui il mitico cittadino medio vede gli effetti ma e’ ben schermato dalle cause.
Episode 82-E The World Upside Down
English Version
https://youtu.be/AJ97a-tGIY4
“The World Upside Down” is what today would be defined a ‘meme,’ an idea with roots in popular culture. Historians have written extensively about the development of the ‘meme’. This episode of ‘Historical Sketches’ traces a related brief history, up to our days with the announcement of an extraordinary new department of Homeland Security (US) with broad and undefined powers, other than those announced by the ‘president’ of this new “Department of Disinformation Identification’ Also included in the video a ‘karaoki’ performed by the appointed prime minister of the new department. The same woman who said that the ‘burning’ laptop of Biden’s son was a Russian invention. Along with a clip of a debate Biden-Trump, in which Biden states that “50 FBI agents’ concluded that Hunter Biden’s laptop was a Russian fraud.”
Episode 81-I “Putin, Macron, Biden”
Italian Version
https://youtu.be/TA1RZwJBb_U
Esaminando le tre vite di tre presidenti, stile-Plutarco modernizzato. Vale a dire, come le opinioni della stampa francese su Putin siano state modificate e aggiornate in base al vento politico del momento. Include una traduzione letterale delle meditazioni di Macron sulla primavera, date al popolo francese e al mondo in generale, per la salute simultanea del corpo e della mente. Infine la riproduzione della diretta di un intervento TELEVISIVO di Biden, in cui gli spettatori sono sfidati a capire cosa sta dicendo e di cosa sta parlando.
Episode 81-E “Putin, Macron, Biden”
English Version
https://youtu.be/Rkt1hMzBxsI
Examining the three lives of three presidents, partially in the style of Plutarch, brought up to date. Namely, how the French press’ views of Putin have been modified and updated according to the political wind of the moment. Follows a verbatim rendition of Macron’s meditations on Spring, given to the French people and the world at large, for the simultaneous health of body and mind. Finally a live rendition of a Biden’s live TV intervention, in which viewers are challenged to understand what he is talking about.
Episode 80-E “The Curious History of American Exceptionalism”
English Version
https://youtu.be/qJ8AwyYOAQo
There is a history behind every word and American ‘exceptionalism’ is no exception. The video attempts traces the idea and the practice of exceptionalism to its origin, to the ambition of the founders of the republic, to its expression even in the symbols on the dollar bill and to the not-so-craftily-hidden and not always successful American efforts to annex nations, openly or obscurely.
Episode 80-I “La Curiosa Storia dell’Eccezionalismo Americano”
Italian Version
https://youtu.be/zwXe7_uNh6M
Ogni parola ha una storia e l ‘ “eccezionalismo” americano non fa eccezione. Il video riconduce l’idea e la pratica dell’eccezionalismo alla sua origine, all’ambizione dei fondatori della repubblica, alla sua espressione anche nei simboli sulla banconota del dollaro, e agli sforzi americani non-così-astutamente-nascosti e non sempre riusciti di annettere nazioni, apertamente o in practica non dichiarata.
Episode #79-E “Ukraine and the Fumes of Reason”
English Version
https://youtu.be/Rp1dHMclQYk
The video connects the main dots of Ukrainian history, from the origin of Russia (Kievan Rus) in Ukraine up to now, including the main players and events, and a short ‘live’ video-in-video featuring the utterings of an incredibly arrogant Biden, worth more than 1000 speeches
Episode #79-I “Ucraina e i Fumi della Ragione”
Italian Version
https://youtu.be/AP9jOyPYipk
I recenti drammatici e funesti eventi in Ukraina dimostrano la verita’ della generalizzazione di Dante per cui “l’articular del cerebro (non) è perfetto…” (PUR XXV) – riferendomi in particolare a quelli che per 8 anni hanno bombardato l’Est del paese causando circa 14000 morti. E che pensavano cha la mattanza potesse continuare sine die senza conseguenze.
Episode #78-E Revolutions Then and Now
English Version
https://youtu.be/AGB_ypTAuVY
A brief analysis and comparison among the French, the Soviet and the current revolution leading to the Great Reset. Where one common trait is the allurement and promise of a sexual revolution. In the most current version, the notion that sexual orientation and characteristics are an option. Along with some topic historical details that may lead viewers to somewhat modify their ideas, notions, perceptions and opinions on whether revolutions – looked at a bit more closely – may represent more of a threat than a promise.
Episode 78-I Rivoluzioni Ieri e Oggi
Italian Version
https://youtu.be/C2gT4HPsMzg
Una breve analisi e confronto tra le rivoluzioni francese, sovietica e quella attuale nota come “The Great Reset”.Dove un tratto comune (specialmente nelle rivoluzioni francese e sovietica, ma anche nella presente) era l’allettamento e la promessa di una rivoluzione sessuale. Nella versione rivoluzionaria più recente abbiamo la nozione che l’orientamento e le caratteristiche sessuali sono ‘optional’. Il video contiene altresì alcuni dettagli storici poco noti sulle rivoluzioni in questione. Tali da poter forse condurre i video-spettatori a modificare in qualche modo le loro idee, nozioni, percezioni e opinioni sull’argomento. Considerando che – viste un piu’ più da vicino – certe rivoluzioni possono rappresentare più una minaccia che una promessa – considerato ed esaminato il preludio pandemico al ‘Gran Reset’.
Episode 77-E Kazakhstan, Soft Power and Arabian Tales
English Version
https://youtu.be/whXvQ765t-M
An occasion to recall personal experiences in the area, including impressions, historical comparisons and signals from Kazakhstan (last year) that, in the view of this producer, did not portend well for the country. Signals that seemed to portend and conform to the pattern of what took place in Kazakhstan and elsewhere. Plus links between local art & architecture.
Episode 77-I Kazakhstan, ‘Soft Power’, Fiabe Arabe e Ricordi Personali
Versione Italiana
https://youtu.be/xubcYydqj40
“I miei ricordi” ancora ina volta, non di Massimo D’Azeglio, ma personali sulle mie esperienze lavorative in Russia e nel Medio Oriente. Breve discussione sulla ‘SOFT POWER’, l’arma piu’ potente nel fodero del global neo-liberismo. Arma utilizzata, tra l’altro, anche in Kazakhstan negli ultimi anni, fino al recente colpo di stato, per fortuna fallito ma per un pelo – il tutto riportato da fonti dirette e inoppugnabili.
Episode #76-E Remembrance of Things Past, Germany & Russia
English Version
https://youtu.be/UqfQ9lUFqsE
An attempt at redressing the scale of history of Germany and Russia, with respect to their most notorious modern dictators. Including some amusing anecdotes about Stalin and my impression on my visits to the USSR ‘when I was young’
Episode #76-I Italian. Germania, Russia, Confronti Storici e Ricordi Personali
Versione Italiana
https://youtu.be/aUDkNvLFF2M
Alcuni ricordi (miei non di Massimo D’Azeglio) con riflessioni storiche un po’ controcorrente, nonché autobiografiche sulle mie impressioni giovanili durante visite all’ USSR, osservazioni sulla Portland di oggi e sul momento storico negli USA, piu’ qualche aneddoto e analogie non ben nascoste tra regimi nominalmente differenti.
Episode #75e (English) – The Road to Damascus, episode 2. English version
https://youtu.be/Ax0iYgb9F8M
Second and last episode, documenting ‘deadly medicines’ and their connection with organized crime – all based on documents and data beyond any and all suspicion. Along with a brief analysis on the mechanism whereby individuals submissively behave as if they were a crowd, eventually acting against their own manifest interest. While those who created the clearly masochistic system laugh all the way to the bank
Episode #75i (Italian) – La Via di Damasco, episode 2. Versione Italiana https://youtu.be/8REi4BTDqOU
Continuazione del video “La Via di Damasco ep 1” – un tentativo di illustrare, con qualche esempio, l’effetto delle “medicine letali e criminalità organizzata” (definizione non mia ma titolo di un libro scritto a proposito da un medico), che fa da sottofondo all’industria della medicina e farmacistica. Insieme a una breve esplorazione sul come e perchè le credenze iniettate dai monopoli dell’informazione si trasformino in fede. Dopodiché ogni discussione diventa inutile, perchè la fede è di per se indiscutibile e chi si permette di polemizzarne, non e’ piu’ un polemista ma un eretico.
Episode #74e (English) – The Road to Damascus, episode 1. English version
https://youtu.be/4Z8COhLPWU4
“My Road to Damascus” is the first of two episodes examining ‘allopathic medicine’, that is medicine based on drugs. Producing this episode was triggered by my extensive experience as a medical translator and by the review of the book “Deadly Medicines and Organized Crime”, written by a Danish doctor who has spent years documenting what happens behind the proverbial scenes. Which, if known, could possibly help change or at least modify the culture affecting the conception of health and sickness at large.
Episode #74i (Italian) – La Via di Damasco, episode 1. Versione Italiana
https://youtu.be/AcxyJWh76oM
“La Via di Damasco” è la versione italiana del primo di due episodi che esaminano la “medicina allopatica”, vale a dire la medicina che si basa su pillole. La produzione del video è stata innescata sia da esperienza personale quale traduttore medico, che dalla lettura del libro “Medicine mortali e criminalità organizzata”, scritto da un medico danese che ha accuratamente documentato quanto accade nel mondo farmaceutico dietro le proverbiali quinte. Fatto che, se noto, potrebbe contribuire a cambiare o almeno modificare la cultura che condiziona il concetto della salute e della malattia in generale.
Episode #73e (English) – Life of Dante #2, English version
https://youtu.be/Of0H5-bTJfg
The second (of two) videos on the life of Dante Alighieri. His participation in the Battle of Campaldino – how he found himself in Rome as carrying a message for Pope Benedict VIII – his being there when the ‘Neri’ faction took Florence over, which made it impossible for Dante to return. How Florence condemned him to death. His peregrinations to Verona, Padova, Paris, through the domains of the Malaspina family… Plenty of graphics, medieval miniatures and views of Italy, plus a personal family note at the end.
Episode #73i (Italian) – Life of Dante #2, Italian Version
https://youtu.be/JXlg0MogVa0
Il secondo di due videos dedicati alla vita di Dante Alighieri. La sua partecipazione alla battaglia di Campaldino – come si trovò a Roma quale ambasciatore presso Benedetto VIII per perorare la causa di Firenze. Dante era a Roma quando la fazione dei ’Neri ‘ prevalse a Firenze, rendendo impossibile per Dante di tornarvi. Le ‘solite’ battaglie con stragi, sangue e vendetta. Come Firenze condannò Dante a morte. La sua peregrinazione a Verona, Padova, Parigi, e in Lunigiana tra i domini della famiglia Malaspina. Con molta grafica, miniature medievali e vedute d’Italia Infine una breve nota personale di famiglia alla fine del video. I videos in versione italiana fanno parte della serie intitolata “Shakespeare nel Salotto”
Episode #72e (English) – Covid and the Three Eras of History
https://youtu.be/sRum-9N1QvQ
Connecting the End of History, the current (in progress) Sanitary Dictatorship and the (announced) Great Reset to its historical roots. Namely, the division of history in compartmentalized 3 eras, stages or realms. It shows how the pioneer of the idea was an obscure Italian preacher of the 13th century (Joachim of Flora). Underlying the whole phenomenon is what is called a Gnostic Shift, that is, the elimination of the Transcendent as a presence in the life of men.
Episode #72i (Italian) – Covid e la Magia delle Tre Ere
https://youtu.be/a2fe2NMKbqE
Il video “Covid e la Magia delle Tre Ere” esplora le radici, il come, il quando e il perchè dividere la storia in tre ere e’ procedura antica. Il pioniere fu San Gioacchino da Fiore – antica e familiare procedura tra pensatori, filosofi, storici, politici, portaborse e servitori di vario odore e tendenze. L’ultima ‘triplice’ successione essendo costituita da: Fine della storia – Dittatura Sanitaria – Nuovo Ordine Mondiale. E anche se nessuna spiegazione della storia è perfetta, meglio qualcuna che nessuna. Per di piu’, esplorare il fondo delle cose e’ anche un modo di rendersi liberi (liberi almeno dai vari ministeri della veritá.)
Episode #71-E (English) – Life of Dante, part 1
https://www.youtube.com/watch?v=-WkmxRYKpLw
2021 is the 700th anniversary of the death of Dante Alighieri, the poetical equivalent of Shakespeare for the Italian language. This first of two projected episodes looks at the Florence of his times, how the city , from a feudal domain became a city-state, plus some references and analogies with the political life of our times.
Episode #71-I (Italian) – Vita di Dante, part 2
https://youtu.be/fFt-dpA1uwI
Il secondo di due videos dedicati alla vita di Dante Alighieri. La sua partecipazione alla battaglia di Campaldino – come si trovò a Roma quale ambasciatore presso Benedetto VIII per perorare la causa di Firenze. Dante era a Roma quando la fazione dei ’Neri ‘ prevalse a Firenze, rendendo impossibile per Dante di tornarvi. Le ‘solite’ battaglie con stragi, sangue e vendetta. Come Firenze condannò Dante a morte. La sua peregrinazione a Verona, Padova, Parigi, e in Lunigiana tra i domini della famiglia Malaspina. Con molta grafica, miniature medievali e vedute d’Italia Infine una breve nota personale di famiglia alla fine del video.
Episode #70i – Italian version of Episode #70 – Zeitgeist, Covid and the History of Medicine –
https://youtu.be/cXJF6wcMr90
Episode #70e – Zeitgeist, Covid and the History of Medicine – https://youtu.be/TrjddMfECdg
Showing curious similarities among medical treatments and approaches, from ancient histories to modern Covid. Who coined the term ‘Zeitgeist’, a brief survey of the development of medical ideas and their relevance to the Covid phenomenon.
Episode #69-I – Italian Version of Episode #69 – The 100-year War https://youtu.be/rT2udcQRi9g
Episode #69-E – The 100-year War – https://youtu.be/tk4F5vGZcx0
Examining the 100-year War and the War of the Roses, with occasional related observations by William Shakespeare. With consideration on how and why the 100-yer War marks the end of the Middle Ages and the birth/growth of the centralized European states
Episode #68 – The History of Moglia https://youtu.be/LMQ1hcTnUo0
In the US some people think that the name ‘Moglia’ is associated with the name ‘moglie’, meaning ‘wife’. This is not so, the origin of the name has to do with the town of Moglia, located to the SE of Mantua, or Mantova. This is the story of how and why the town acquired that name and how the history of the Moglia is linked to that of the more famous Gonzaga. Equally, it is an opportunity for an excursion through the history of Italy and of the region of Monferrato (Piedmont) in particular.